Slovenia: A close encounter with everything

Slovenia is among the world’s youngest countries – and one of the smallest. But... in a space half the size of Switzerland, Slovenia offers gorgeous lakes and alluring coastlines, snow-capped peaks, gentle, rolling vineyards, and forest and more forest. With the eye of an insider and a watchful gaze, Aleš Šteger points the way to hidden gems in Slovenia.

He writes about the Karst and the bora wind, about birdwatchers’ paradises, and about the world-famous Lipizzaner horses from Lipica. He writes about Slovenia as the homeland of famous architects, of champion cyclists, of legendary climbers, and of other creative minds. And he writes about why buckwheat is so much more than just a food in this land inhabited by people who are as proudly Slovenian as they are modest.

O AVTORJU:

Aleš Šteger (1973) je pesnik, pisatelj, urednik in pobudnik številnih knjižnih in kulturnih pobud. Z več kot šestdeset prevedenimi izvirnimi knjigami v več kot dvajset jezikov in številnimi uvrstitvami v mednarodne antologije je eden mednarodno najbolj prepoznavnih slovenskih avtorjev. Objavlja v mednarodno uglednih časopisih in revijah, kot so The New Yorker, Boston Review, Neue Zürcher Zeitung, Lettre International. Njegovo ustvarjanje pogosto sega prek literarnih mej k drugim umetnostim, npr. slikarstvu, arhitekturi, glasbi, scenaristiki; tudi Na kraju zapisano je nastajalo na preseku različnih umetniških in družbenih praks.

Je prejemnik slovenskih in mednarodnih nagrad, med njimi prestižne nagrade Horsta Bieneka (2016), ki jo za pesniški opus podeljuje Bavarska akademija lepih umetnosti, leta 2017 je postal redni član Nemške akademije za jezik in pesništvo, leta 2021 pa je prejel Pretnarjevo nagrado festivala Lirikonfest in nagrado Alfreda Kolleritscha mesta Gradec.