Najboljša božična predstava vseh časov

Herdmanovi so najhujši otroci v zgodovini. Lažejo, kradejo, kadijo cigare, preklinjajo in pretepajo majhne otroke. Zažgali so vrtno uto Freda Shoemakerja, zastraševali Wando Pierce, da jim je dala zapestnico, in se norčevali iz Alice Wendelken, ker je imela uši (pa jih sploh nima več!).

Ko se neko nedeljo pojavijo v cerkvi in se odločijo zaigrati v vsakoletni božični predstavi, to ni všeč prav nikomur. Nihče izmed Herdmanovih ni še nikoli slišal božične zgodbe. Njihova interpretacija pripovedi – modri so tolpa umazanih vohunov, Heroda pa bi bilo treba temeljito pretepsti – razburja občestvo. Očitno je, da se iz tega ne bo izcimilo nič dobrega.

Toda nekdo, ki še nikoli ni slišal božične zgodbe, si jo veliko lažje predstavlja drugače, bolj sveže in brez tradicionalnih predstav, ki z bistvom božiča morda nimajo veliko skupnega. In zaradi tega bo letošnja božična predstava čisto drugačna od vsega, kar smo kdaj videli, in morda celo najboljša predstava vseh časov.

O AVTORICI:

Barbara Robinson (1927–2013) se je rodila v Portsmouthu v Ohiu. Bila je diplomantka Allegheny Collegea, kjer je prejela častni doktorat iz literature. Napisala je več priljubljenih knjig za otroke, med njimi My Brother Louis Measures Worms (Moj brat Louis meri črve), The Best School Year Ever (Najboljše šolsko leto vseh časov), The Best Halloween Ever (Najboljša noč čarovnic vseh časov) ter izjemno priljubljeno in prodajano zgodbo Najboljša božična predstava vseh časov, ki je prvič izšla leta 1972.

Po njej je Barbara Robinson napisala tudi igro Najboljša božična predstava vseh časov, ki jo vsako leto uprizarjajo v gledališčih, šolah in cerkvah po vseh ZDA. Leta 1983 je bil po knjigi posnet TV film, leta 2024 pa celovečerni film v režiji Dallasa Jenkinsa, avtorja priljubljene serije Izvoljeni. Barbara Robinson ima dve hčeri in tri vnuke.

ODLOMEK IZ KNJIGE:

Nenadoma me je v rebra s komolcem dregnila Imogene Herdman. Ima najbolj ostre komolce od vseh, ki jih poznam. »Kaj za ena predstava je to?« je vprašala.

»To je igrica,« sem rekla in prvič tisti dan (razen ko je videla košarico za darove) se mi je zdelo, da se je v Imogene zbudilo za nimanje.

»O čem pa govori ta igrica?« je vprašala Imogene.

»O Jezusu,« sem rekla.

»Tukaj je vse o njem,« je zamrmrala, zato sem si mislila, da Imogene za božično predstavo ni mar.

Vendar sem se zmotila.