Slowenologie: Leben und reisen im besten Land der Welt

SLOVENSKI TEKST:

Slovenologija prinaša 38 bistroumnih in humornih zapisov izpod peresa Američana Noaha Charneyja, ki že vrsto let živi v Kamniku in od blizu opazuje lepote in bizarnosti dežele, v katero je, kot pravi, zaljubljen.

S pronicljivostjo znanstvenika in poetičnostjo umetnika avtor izrisuje koordinate kulturnega, družbenega in političnega življenja v podalpski deželi z živim občutkom za drobne detajle vsakdanjika. Tako med drugim beremo o lokalnih kulinaričnih dobrotah in nenavadnih vaških običajih, o pasivnem junaku slovenskega filma in živih legendah športa in poezije, pa tudi o arhitekturnih ikonah in zenu gobarjenja.

Knjiga združuje spominsko esejistiko z uporabnostjo vodiča, zato je bodo veseli tako obiskovalci, ki se bodo v naše kraje podali kot turisti, kot tudi domačini, ki bodo svoje navade in posebnosti uzrli skozi povsem drugačne oči.

Slovenologija bo skupaj z vodičem po deželi na voljo v izvirni angleščini, nemščini, v nekoliko prilagojeni različici pa tudi v slovenskem prevodu.

Trda vezava, 13,5 x 20,5 cm, 300 strani.

RECENZIJE:

»Morda bo zvenelo nenavadno, toda zame je Slovenija dežela priložnosti. Rad si zamišljam, da sem srednje velika riba v zelo majhni luži.«

-(Noah Charney v intervjuju za Delo).

»Ena od reči, ki sem se jih moral naučiti , je, da je približno zadnja reč, o kateri si želijo Slovenci pogovarjati zvečer ob pivu, njihovo delo. V mojih prejšnjih okoljih je bilo ravno nasprotno. Ljudje so se hoteli pogovarjati samo o tem, ker so bili tako navdušeni nad tem, kar počnejo. V Sloveniji se zelo malo ljudi počuti samouresničenih.«

-(Noah Charney v intervjuju za revijo Ona).

»Posebno nenavadne se mi zdijo nekatere vaše predstave o zdravju, ker sploh ne temeljijo na bioloških dejstvih. Prepričani ste recimo, da se boste prehladili , če stanovanje zapustite z mokro glavo. Za to v človeški biologiji ni znanstvenih dokazov.«

-(Noah Charney v intervjuju za Večer).

O AVTORJU:

Dr. Noah Charney (1979) je ameriški pisatelj, predavatelj in umetnostni zgodovinar, ki je doktoriral na temo arhitekture Jožeta Plečnika. Je avtor svetovne uspešnice, romana Tat umetnin (2007). Rojen je bil v New Havenu v Connecticutu. Potem ko je bival v številnih evropskih mestih, se je z družino ustalil v Kamniku. O sebi pove, da je Američan, ki se od nekdaj počuti bolj doma v Evropi.