James Malory in njegovi svojci se prvič v življenju strinjajo: čas je za maščevanje tistemu, ki je Jamesovo in Georginino ljubljeno hčerko Jack ugrabil z njene zabave za debitantke in z njo odplul na Karibe. James je končno ugotovil, kdo je vodil podlo zaroto, in s floto odpluje v Zahodno Indijo, da bi se maščeval, kot pritiče Maloryju.
Jack bolj kot iskanje moža zanima maščevanje in besna je, ker je oče ni vzel s seboj. Zato se odloči, da bo sama izsledila svojega ugrabitelja, in ko se ponovno spopade z njim, spozna, da ni navaden pirat. Pravzaprav morda sploh ni pirat, temveč plemič, ki je odločen poravnati račune še iz časov, ko je bil njen oče znan kot kapitan Hawk. Pri tem pa jo ogroža vse bolj strastna privlačnost, ki jo čutita drug do drugega.
»Avtorica uspešnic New York Timesa Johanna Lindsey v burni zgodbi o ženski, ki jo besna želja po maščevanju pripelje do soočenja s privlačnim piratom, ki jo je ugrabil in ki v njej prebudi gorečo strast, prinaša svojo značilno mešanico duhovitega pisanja, očarljivih edinstvenih likov in seksi ljubezenske zgodbe.« – Booklist
##